scare the bejesus

「scare the bejesus」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)スケア ザ ビジーザス

「scare the bejesus」の意味

「scare the bejesus」の例文

The sudden thunder scared the bejesus out of the cat.

その突然の雷が猫をひどく怖がらせた。

「scare the bejesus」の活用(過去形・過去分詞)

原形scare the bejesus
三人称単数現在scares the bejesus
過去形scared the bejesus
過去分詞scared the bejesus
現在分詞(ing形)scaring the bejesus

「scare the bejesus」は不規則動詞です。不規則動詞一覧

「scare the bejesus」の別のつづり:scare the bejeezus(別綴り)

「scare the bejesus」のレベル別の例文

「 scare the bejesus」のコアイメージ コアイメージ

突然の出来事で相手の恐怖心を強く引き出す表現をさす

「scare the bejesus」のよく使う型

  • scare the bejesus out of 人人をひどく怖がらせる

    The horror movie scared the bejesus out of Tom.

    そのホラー映画はトムをひどく怖がらせた。

「scare the bejesus」とよく一緒に使う語

「scare the bejesus」のよくある間違い

  • ✕ The movie scared the bejesus me.

    ○ The movie scared the bejesus out of me.

    この表現では out of を省けない。

「 scare the bejesus」の英英 英英

To frighten someone very badly; to cause intense fear or shock, often used in the form "scare the bejesus out of (someone)".

「 scare the bejesus」の語源 語源

scare the bejesusは、bejesusがイエス(Jesus)を婉曲に呼ぶ語から来た強調表現とscareが組み合わさり「ひどく怖がらせる」という意味になった。

「 scare the bejesus」のコラム コラム

  • 口語表現で主に話し言葉に出現し、bejesusが宗教的に敏感な人には不快に感じられる場合があるため公的な場面では用いられないことがある。

「scare the bejesus」のよくある質問

Q. scare the bejesus はフォーマルな表現ですか?
いいえ。強い驚きや恐怖をくだけて大げさに表す、非常に口語的な表現です。公式文書や改まった場面では避けるのが一般的です。
Q. scare the bejesus の過去形はどうなりますか?
動詞 scare を過去形にして scared the bejesus out of 人となります。bejesus の部分は変化しません。
Q. scare the bejesus の bejesus は Jesus と同じ意味ですか?
この表現の bejesus は、Jesus を直接言わないためのくだけた婉曲表現です。通常は bejesus と一語につづります。